Лучший монгольский роман 20 века переведен на французский язык

Лучший в Монголии роман 20 века «Тунгалаг Тамир» (Прозрачный Тамир), написанный дважды лауреатом Государственной премии Ч. Лодойдамба, был опубликован на французском языке.

Роман «Прозрачный Тамир» переведен французско-монгольским исследователем и докторантом Тифене Канн, которая уже работает над переводом на французский язык романа Бямбын Ринчена «Уурийн туяа» (Луч рассвета).

Также на международном поэтическом форуме в Улан-Баторе в 2023 году была представлена антология монгольской литературы «Жентаюу», изданная в Париже на французском языке.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Монголия)

Юбилей Рериха: Монголия выпустила почтовую марку в память о знаменитом художнике

В честь 150-летия со дня его рождения Николая Рериха Монголия выпустила юбилейную почтовую марку, символизирующую уважение к наследию великого художника и его вкладу в изучение страны. Запуск марки прошёл в рамках VI Международной научно-культурной конференции «Рерихи и Монголия».

Есения Линней

Культура События Монголия Россия

2692

19.11.2024

Мисс Вселенная 2024. Блондинка из Датского королевства и Валя в топовой дюжине

Поздним вечером 16 ноября в Мехико прошёл финал 73‑го международного конкурса красоты «Мисс Вселенная». В состязании первых красавиц планеты приняли участие представительницы 125 стран и территорий, что стало историческим рекордом. В финал вышли 30 участниц.

Филипп Марков

Культура Общество Мир

7246

18.11.2024

Видео дня. «Миссия невыполнима»: после смертельной расплаты – финальная

Кинокомпания Paramount Pictures представила первый официальный трейлер шпионского боевика «Миссия невыполнима: Финальная расплата» – восьмого эпизода популярной медиафраншизы и сиквела фильма «Миссия невыполнима: Смертельная расплата».

Филипп Марков

Культура Мир

8357

12.11.2024

Очарование европейского экрана. К юбилею Джованны Меццоджорно

Она не снялась ни в одном голливудском фильме и при этом была признана лучшей актрисой кинофестивалей в Венеции, Карловых Варах, Москве, Бангкоке, Чикаго и Дамаске и семь раз номинировалась на Национальную кинопремию Италии «Давид ди Донателло».

Филипп Марков

Культура События Мир

9261

09.11.2024

Творческий путь Гун-Аажавына Аюрзаны: монгольский вклад в современную литературу

Гун-Аажавын Аюрзана – один из наиболее ярких представителей современной монгольской литературы. Его творчество выделяется не только на родине, оно завоевало признание и мировой общественности.

Эрнест Баатырев

Культура Общество Монголия

7428

29.10.2024

Виртуоз из Монголии: Шугээн Эрдэнэбаатар и путь к признанию

В мире джаза появилось новое имя, которое стремительно завоевывает признание как в Европе, так и на родине. Композитор и пианистка монгольского происхождения Шугээн Эрдэнэбаатар, основавшая джазовый квартет в Германии, впервые выступит в Монголии.

Эрнест Баатырев

Культура Общество Монголия

7203

28.10.2024

Между капризом и любовью. Лучшее от Оскара Уайльда к юбилею автора

Я живу в постоянном страхе, что меня поймут правильно.

Филипп Марков

Культура События Как по-писаному Мир

9445

16.10.2024

Монгольский моринхур: новое дыхание культурного наследия Монголии

Президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух инициировал масштабную программу по популяризации моринхура — одного из главных символов монгольской культуры, включенного ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества.

Эрнест Баатырев

Культура Образование Общество Монголия

11674

10.10.2024

Национальный музей Чингисхана: как Монголия завоевывает мировую культурную арену

Национальный музей Чингисхана — одно из важнейших культурных учреждений Монголии, которое занимается активной популяризацией богатого исторического наследия страны.

Эрнест Баатырев

Культура Общество Монголия

12432

09.10.2024

Красотка из «Чужого» и «Аватара». К юбилею Сигурни Уивер

Я благодарна Чужому. Этот ублюдок дал мне всё. Сигурни Уивер Эллен Рипли в «Чужом» и «Чужих», Дана Баррет в «Охотниках за привидениями», Гвен в «Поисках Галактики», Грэйс в «Аватаре», Мишель в «Роботе по имени Чаппи».

Филипп Марков

Культура События Мир

10826

08.10.2024

Видео дня. «Плохая девочка» Кидман

Кинокомпания A24 представила первый полноценный трейлер эротического триллера «Плохая девочка» (Babygirl), рейтинги которого на англоязычных сайтах-агрегаторах, согласно обзорам и оценкам критиков, соответствуют статусу «всеобщее признание».

Филипп Марков

Культура Мир

13682

03.10.2024

Интеллектуальная жестокость чёрно-серого мира. К юбилею Грэма Грина

В его творческом наследии 25 остросюжетных детективных и социальных романов, первый из которых был написан в 25 лет, а последний – в 84, а также повести, пьесы, сборники рассказов и мемуарная проза.

Филипп Марков

Культура События Как по-писаному Мир

11023

02.10.2024

Лица Сибири

Труфанов Николай

Михайлов Игорь

Мелкоступов Артём

Хоменко Валерий

Иванченко Евгений

Крастелев Роман

Барановский Константин

Крывовязый Иван

Нестеренко Аркадий

Бредний Вадим

Лучший монгольский роман 20 века переведен на французский язык

Последние новости

21.11 20:36
В Бурятии экс-начальника отдела сетевой компании обвиняют в мошенничестве на 22 миллиона

21.11 20:09
В Улан-Удэ восстановили детскую площадку, которую демонтировали из-за ремонтных работ

21.11 19:49
Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 19:25
Глава СКР обратил внимание на плохое содержание «Гостиного двора» в Улан-Удэ

21.11 19:00
ДТП, унесшее жизнь 63-летней женщины, произошло в бурятском селе Сотниково

21.11 18:51
В селе Бурятии восстановили уличное освещение после вмешательства прокуратуры

21.11 18:41
United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

21.11 18:11
Блок начальных классов школы №53 в Иркутске готов

21.11 18:07
В Бурятии починят подъезд к Нижним Тальцам

21.11 18:06
В Новосибирске пассажиропоток метрополитена увеличился почти на два миллиона человек

Другие статьи в рубрике "Культура" (Монголия)

Юбилей Рериха: Монголия выпустила почтовую марку в память о знаменитом художнике

Мисс Вселенная 2024. Блондинка из Датского королевства и Валя в топовой дюжине

Видео дня. «Миссия невыполнима»: после смертельной расплаты – финальная

Очарование европейского экрана. К юбилею Джованны Меццоджорно

Творческий путь Гун-Аажавына Аюрзаны: монгольский вклад в современную литературу

Виртуоз из Монголии: Шугээн Эрдэнэбаатар и путь к признанию

Между капризом и любовью. Лучшее от Оскара Уайльда к юбилею автора

Монгольский моринхур: новое дыхание культурного наследия Монголии

Национальный музей Чингисхана: как Монголия завоевывает мировую культурную арену

Красотка из «Чужого» и «Аватара». К юбилею Сигурни Уивер

Видео дня. «Плохая девочка» Кидман

Интеллектуальная жестокость чёрно-серого мира. К юбилею Грэма Грина

Последние новости (Монголия)

21.11 19:49
Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 18:41
United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

20.11 10:19
Рейс «Иркутск — Усть-Кут» задержали на сутки из-за неисправности самолёта

19.11 18:28
Монголия и Чехия обсуждают подготовку к выставке, посвященной Чингисхану

16.11 17:54
Ребенок из Монголии травмировался в районе Бурятии

15.11 21:13
ВВП Монголии на душу населения достигнет восьми тысяч долларов в 2025 году

15.11 18:54
В главной реке Улан-Батора выявили повышенную концентрацию кишечной палочки

14.11 17:26
В Монголии планируют реформировать 122 госкомпании

Лица Сибири

Написать главреду:

Заказать расследование:

Контакты

Заказать размещение:

Стратегическое сотрудничество:

Лучший монгольский роман 20 века переведен на французский язык

21.11 20:36В Бурятии экс-начальника отдела сетевой компании обвиняют в мошенничестве на 22 миллиона

21.11 20:09В Улан-Удэ восстановили детскую площадку, которую демонтировали из-за ремонтных работ

21.11 19:49Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 19:25Глава СКР обратил внимание на плохое содержание «Гостиного двора» в Улан-Удэ

21.11 19:00ДТП, унесшее жизнь 63-летней женщины, произошло в бурятском селе Сотниково

21.11 18:51В селе Бурятии восстановили уличное освещение после вмешательства прокуратуры

21.11 18:41United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

21.11 18:11Блок начальных классов школы №53 в Иркутске готов

21.11 18:07В Бурятии починят подъезд к Нижним Тальцам

21.11 18:06В Новосибирске пассажиропоток метрополитена увеличился почти на два миллиона человек

Другие статьи в рубрике "Культура" (Монголия)

Последние новости (Монголия)

21.11 19:49Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 18:41United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

20.11 10:19Рейс «Иркутск — Усть-Кут» задержали на сутки из-за неисправности самолёта

19.11 18:28Монголия и Чехия обсуждают подготовку к выставке, посвященной Чингисхану

16.11 17:54Ребенок из Монголии травмировался в районе Бурятии

15.11 21:13ВВП Монголии на душу населения достигнет восьми тысяч долларов в 2025 году

15.11 18:54В главной реке Улан-Батора выявили повышенную концентрацию кишечной палочки

14.11 17:26В Монголии планируют реформировать 122 госкомпании

Написать главреду:

Заказать расследование:

Контакты

Заказать размещение:

Стратегическое сотрудничество:

21.11 20:36
В Бурятии экс-начальника отдела сетевой компании обвиняют в мошенничестве на 22 миллиона

21.11 20:09
В Улан-Удэ восстановили детскую площадку, которую демонтировали из-за ремонтных работ

21.11 19:49
Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 19:25
Глава СКР обратил внимание на плохое содержание «Гостиного двора» в Улан-Удэ

21.11 19:00
ДТП, унесшее жизнь 63-летней женщины, произошло в бурятском селе Сотниково

21.11 18:51
В селе Бурятии восстановили уличное освещение после вмешательства прокуратуры

21.11 18:41
United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

21.11 18:11
Блок начальных классов школы №53 в Иркутске готов

21.11 18:07
В Бурятии починят подъезд к Нижним Тальцам

21.11 18:06
В Новосибирске пассажиропоток метрополитена увеличился почти на два миллиона человек

21.11 19:49
Автотрафик между РФ и Монголией вырос в 3,5 раза за 2024 год

21.11 18:41
United Airlines начнет летать из Улан-Батора в Нариту в следующем мае

20.11 10:19
Рейс «Иркутск — Усть-Кут» задержали на сутки из-за неисправности самолёта

19.11 18:28
Монголия и Чехия обсуждают подготовку к выставке, посвященной Чингисхану

16.11 17:54
Ребенок из Монголии травмировался в районе Бурятии

15.11 21:13
ВВП Монголии на душу населения достигнет восьми тысяч долларов в 2025 году

15.11 18:54
В главной реке Улан-Батора выявили повышенную концентрацию кишечной палочки

14.11 17:26
В Монголии планируют реформировать 122 госкомпании